Get short, timely messages from Traductions Edgar.

Twitter is a rich source of instantly updated information. It's easy to stay updated on an incredibly wide variety of topics. Join today and follow @EdgarTrad.

Get updates via SMS by texting follow EdgarTrad to 40404 in the United States
Codes for other countries

Two-way (sending and receiving) short codes:
Country Code For customers of
Australia
  • 0198089488 Telstra
Canada
  • 21212 (any)
United Kingdom
  • 86444 Vodafone, Orange, 3, O2
Indonesia
  • 89887 AXIS, 3, Telkomsel
Ireland
  • 51210 O2
India
  • 53000 Bharti Airtel, Videocon
Jordan
  • 90903 Zain
New Zealand
  • 8987 Vodafone, Telecom NZ
United States
  • 40404 (any)

EdgarTrad

  1. « Pro multis » : « pour beaucoup » ou « pour tous »? bit.ly/IAeeQN
  2. « La majorité silencieuse a trop parlé. » Perles de ministres : la récolte de Bernard Landry ledevoir.com/politique/queb… via @ledevoir
  3. Quels sont les mots préférés des étudiants en traduction? Edgar leur a demandé à Sherbrooke dernièrement... edgar.ca/liste/fr/2012/…
  4. Deux traductrices et le président d'Edgar font une visite de courtoisie à leur client Pier 1 Imports au Texas. edgar.ca/liste/fr/2012/…
  5. Translating the names of typical "cabane à sucre" dishes is no small challenge! edgar.ca/liste/fr/2012/…
  6. « Une langue qu'elle trouve belle » : portrait de Sophie Martineau, réviseure d'Edgar. edgar.ca/liste/fr/2012/…
  7. La page d'accueil d'Edgar a été mise à jour : allez voir les mots préférés des employés! edgar.ca
  8. « Je suis partisan d’une réforme qui simplifiera vraiment la langue, et non qui ne fait que déplacer le problème. » rouleaum.wordpress.com/2012/04/14/nou…
  9. Dernière occasion de voir la page « L'amour de l'art » sur le site d'Edgar avant sa mise à jour prochaine! edgar.ca/fr/facon-de-fa…
  10. @Millionnaire Et si jamais, comme tant d'autres Français, il vous prend l'envie d'émigrer par chez nous, faites-nous signe! :-)
  11. @Millionnaire Hmmm... Je constate que vous êtes à Paris! Malheureusement, Edgar ne prend pas de pigistes. Question d'encadrement.
  12. @Millionnaire Si c'est vraiment parce qu'un emploi vous intéresse, bien sûr! Pour tout détail sur l'embauche : carrieres@edgar.ca .
  13. @Millionnaire Les tests ne sont pas des textes spécialisés. Nous mesures surtout le talent et le potentiel.
  14. (Félicitations à ceux-là!)
  15. En mars 2012, 70 personnes ont essayé le test d'Edgar. Neuf l'ont réussi.
  16. @malatrad Pour avoir réponse à cette question, prìère d'écrire à carrieres@edgar.ca . Bonne chance!
  17. Des deux combats linguistiques québécois… - Excellent point sur la situation. entouscas.ca/2012/04/des-de…
  18. Deux traductrices d'Edgar s'envolent pour Dallas afin de rencontrer un client. Le président les rejoindra après un crochet par Toronto.