Profile_bird

Hey there! Dolmetschen_LE is using Twitter.

Twitter is a free service that lets you keep in touch with people through the exchange of quick, frequent answers to one simple question: What's happening? Join today to start receiving Dolmetschen_LE's tweets.

Already using Twitter
from your phone? Click here.

Dolmetschen_LE

  1. @marcusviefeld War ne nette kleine Gruppe. Haben es aber auch nicht lange auf dem Weihnachtsmarkt ausgehalten, weil kalte Füße #brrr
  2. @northrichard Wortschatz is nice, but yes, it's not very handy + little use for language learners I guess - but that's not my biz anyway ;-)
  3. @northrichard If you come across an EN coll site, let me know. termprofile.net was supposed to be sth like that, but it's out of service now
  4. @fotofalk Bin auch schon langsam am rumkugeln %-) Ron Miel ist eine canarische Spezialität, hier schwer zu kriegen; bei Gourmetage gefunden
  5. @northrichard I definitely want and need one, esp. in English. In German, there's http://wortschatz.uni-leipzig.de - can be useful for coll.
  6. Scheenes #twitglue [Hashtag nun in internationaler Version ;-)] Und nun die Füße unter die Heizung und den Ron Miel ins Glas :-P
  7. Voilà, Einladungen zum Klassentreffen sind verschickt. Jetzt gleich auf in Richtung City und dann kurz Twitter-Glühwein-Treffen. #twiglü
  8. I hereby declare this translation finished. I shall now proceed with red wine and shallow entertainment. [F-e-i-e-r-a-b-e-n-d !] %-)
  9. @Iwwersetzerin Schöner "Baum"! Davon mal abgesehen finde ich, dass Guadalajara einer der tollsten Stadtnamen der Welt ist.
  10. @anglissima Hey, nicht so viel Honig auf einmal, sonst werd ich noch arrogant. Bin gar nicht so arbeitsam, nur langsam weil sorgfältig ;-)
  11. @anglissima *hihi* Schön, dass die Karte schon angekommen ist. War so'n spontaner Einfall. | Werd noch durchhalten bis 6, dann frei :-)
  12. Wird Zeit, dass ich hier mal fertig werde. Hab kein Sitzfleisch und keine Lust mehr, die Brille drückt und überhaupt will ich Ferien!
  13. Hallo liebe Suchmaschine, ich sagte "anhängig", nicht "abhängig", ist ja wohl ein Unterschied, oder?! #google-
  14. Ich hatte gehofft, dass mir die Samstagabendsuffis mal mein Auto zwecks Schneeballschlacht freiräumen würden. Auf die ist kein Verlass mehr.
  15. @chaosblog Becks nach 3 Minuten Schockfrostung auf der Fensterbank #twittersaufen
  16. @Konni Oooch, armes Konni ;-) Gute Besserung!
  17. Ach, büddebüdde gebt mir nur ein Komma... ich nehm auch gern ein Semikolon. Nein, ein Punkt oder Doppelpunkt wär schon zu viel verlangt #xl8
  18. So ein Bruder als Mitbewohner kann hin und wieder praktisch sein. Vor allem, wenn er mir Essen an den Computer bringt :-P
  19. @FraukeWatson Bügeln ist ja wohl das ätzendste an Hausarbeiter ever. Wenn ich groß bin, bring ich meine Blusen nur noch in die Reinigung ;-)
  20. @excomedia Wow, die goldenen Stadt :-)